italiano → arabo
sbagliato in arabo
- Pronuncia
- khāṭiʾ
- Arabizi
5a6i2- Tipo
- aggettivo · maschile
Altri significati
- مُخْطِئ mukhṭiʾ — mistaken · che ha commesso un errore
Come usarlo
L'aggettivo 'sbagliato' si traduce in arabo con 'khāṭiʾ' (خاطئ) quando si riferisce a qualcosa di errato o scorretto, come una risposta o un calcolo. Se invece si intende una persona che ha commesso un errore, si usa 'mukhṭiʾ' (مخطئ).
Frasi di esempio
-
هذا الجواب خاطئ.
hādhā al-jawābu khāṭiʾ.
Questa risposta è sbagliata.
-
لقد كنت مخطئًا في تقديري.
laqad kunta mukhṭiʾan fī taqdīrī.
Ho sbagliato nella mia valutazione.
-
الطريق خاطئ.
aṭ-ṭarīqu khāṭiʾ.
La strada è sbagliata.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sbagliato!
هذا ليس صحيح!
È sbagliato.
كلا, هذا خطأ
E' sbagliato!
هذا خاطئ
Ha sbagliato?
هل فعل أي شئ خاطئ؟
Ho sbagliato.
هل أخطأت؟
Non sbagliato.
ليس خطأ.
Sbagliato nota.
ملاحظة مريرة
Utente sbagliato
سيّئ المستخدم
Sarebbe sbagliato
هذا أملي الحقيقي
parametro sbagliato
غلط في الضوابط
"Abbiamo sbagliato.
و قلت لقد ارتكبنا خطأً
Ciò che fa è sbagliato. Sbagliato, dico.
ما تفعله خطأ لقد قلت خطأ
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato