italiano → arabo
sapere comune in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
La gente comune deve sapere, deve vederlo.
يجب أن يعرف الناس يجب أن ندافع عن تقاليد الحرية
Il sapere comune ci dice che i nigeriani non leggono la letteratura.
الآن، الحكمة التقليدية كانت أن النيجيرين لا يقرأون الأدب.
Come possono le persone raggiungere una comprensione comune o sapere come muoversi insieme nel futuro?
كيف يفترض للناس أن يصلوا لنوع من التفاهم المشترك أو يعرفوا كيفية التحرك سوياً إلى المستقبل؟
Inizialmente l'anti-eroe si adegua, accetta senza sapere il modo di vedere comune, un tipico membro della società indottrinato e senza domande.
يعيش اللابطولي متقبلاً الواقع المحيط به متوافقا معه ويقبله بجهالة عضواً في المجتمع تم غسل دماغه ليكون نموذجياً لا يجادل