italiano → arabo
sangue freddo in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
A sangue freddo.
ومخطط عمدا بدم بارد
Che sangue freddo!
يُعجبني شجاعتك، هيا.
Lo ucciderai a sangue freddo?
هل ستقتله بدون انذار؟
Mi ha sparato a sangue freddo.
لقد أطلق النار على عمداً
Saprebbe usarlo a sangue freddo?
هل يمكنك أستخدامه بدم بارد؟
Uccisi a sangue freddo, ha detto.
قال لي: "لقد قتلا في مكانهما."
Per essere uccisi a sangue freddo.
لكي يُسقَط عمداً
Non vorrai ammazzarci a sangue freddo?
أنت لن تقتلنا بدم بارد أليس كذلك؟
Ma non potete uccidermi a sangue freddo!
لكن لو تقتلني! فستكون تلك جريمة قتل
Ha troppa fantasia e poco sangue freddo.
أعتقد أن عنده كثير من الخيال كما هو واضح من النتائج
Che vendetta a sangue freddo. Legga questa.
انتقام بدم بارد، اقرأ هذه
Volevate uccidere quella donna a sangue freddo.
وكنا سنقوم بذبحها بدم بارد.