Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

ruolo decisivo in arabo

دور الحاسم

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Dando voce a queste congetture, verrebbe meno il ruolo decisivo degli interessi di parte.

وإذا صرحنا بهذه الافتراضات، فإن الدور الحاسم الذي تلعبه المصالح الخاصة يتبخر.

Due cose da notare, al riguardo: la sua forza sta diminuendo e mentre su di lui si concentra l'attenzione degli Stati Uniti, in Iran il suo ruolo non è così decisivo.

نلاحظ شيئين, أنه في طريقه ليكون أضعف, بينما يأخذ الكثير من الإهتمام في الولايات المتحدة, فهو ليس لاعب أساسي في إيران,