italiano → arabo
rumore bianco in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Questo è rumore bianco.
هذه هي الضجه البيضاء.
Sentite l'effetto del rumore bianco?
هل تشعر بأثر الضجه البيضاء؟
Così, ho lavorato con il rumore bianco.
لذا عملت مع الضجه البيضاء
E' un rumore bianco, è un suono così caotico.
إنه الضجيج الأبيض، رنين جد عشوائي.
Quindi, per rendere questo rumore bianco un po' più attivo e reattivo,
ولكي نصنع هذه الضجه البيضاء. بصوره نشطه ومتفاعله أكثر.
D.B. è il nome del prodotto -- è fondamentalmente un diffusore di rumore bianco.
د. ب هو إسم المنتج، اساساً ناشر الضجه البيضاء.
E quando sentite il rumore bianco il vostro cervello è immediatamente focalizzato su esso.
وعندما تسمع الضجه البيضاء يركز عقلك فيها فوراً
Il rumore bianco è la somma di tutte le frequenze udibili dall'essere umano, portate alla stessa intensità.
الضجه البيضاء هي مجموع جميع الترددات المسموعه للإنسان الموجهه بنفس الشده
Qualsiasi riferimento è cancellato, per lasciare soltanto una tempesta ottica e il rumore bianco dei nebulizzatori in azione.
كل الأحاسيس تكون غائبة, الا من البياض البصري اللامنتهي والضجة البيضاء الصادرة من صنابير الضباب.