italiano → arabo
roma in arabo
- Pronuncia
- rūmā
- Arabizi
roma- Tipo
- sostantivo · femminile
Come usarlo
La parola araba per 'Roma' è 'Rūmā' (روما). È un nome proprio di città e si scrive e pronuncia in modo simile all'italiano. Viene spesso usata in contesti storici o geografici.
Frasi di esempio
-
أَنَا أَسْكُنُ فِي رُومَا.
ʾanā ʾaskunu fī rūmā.
Io abito a Roma.
-
رُومَا مَدِينَةٌ تَارِيخِيَّةٌ.
rūmā madīnatun tārīkhiyyatun.
Roma è una città storica.
-
زُرْتُ رُومَا الصَّيْفَ الْمَاضِيَ.
jurtu rūmā ṣ-ṣayfa l-māḍiya.
Ho visitato Roma l'estate scorsa.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
O Roma?
أو روما؟
Dove? Roma.
روما) )
Cosa, Roma?
أي روما؟
Quale Roma?
قيصر أي روما؟
Ancora Roma!
روما ثانية
Pensa a Roma.
(روما). فكّر بـ (روما)
Roma Imperiale.
روما الإمبراطورية.
Parlerò di Roma.
سوف اتحدث عن مدينة روما.
Roma in Georgia.
إنـه يقصد (روما)، (جورجيا)
Roma! Senz'altro Roma.
"رومـا" "بكل الوسائل "رومـا
Ma Roma, Roma ovunque!
و لكن روما روما فى كل مكان
"Amato da Roma e che ama Roma."
ان الوفد ارسل باسم السيدة اوكتافيا
Aggiornato