italiano → arabo
rivoluzione industriale in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
La Nuova Rivoluzione Industriale è Green
تخضير الثورة الصناعية الجديدة
Quando iniziò la Rivoluzione Industriale,
عندما بدأت الثورة الصناعية
E credo che nella Rivoluzione Industriale,
وأنا أظنّ أنّه في الثورة الصناعيّة،
Ha a che fare con la rivoluzione industriale
ـ مضرب الذباب؟ ـ نعم، ونقطة حمراء
la rivoluzione industriale, le navi e le locomotive.
الثورة الصناعية، البواخر والقطارات
Specialmente, sai, durante la rivoluzione industriale.
لدينا الثورة الصناعية
E la rivoluzione industriale partì in meno di un anno.
والثورة الصناعية بدأت في خلال أقل من سنة واحدة.
La rivoluzione industriale e' cominciata solo 200 anni fa
على ظهور الثورة الصناعيّة.
Questo perché con la rivoluzione industriale, improvvisamente,
ما الذي حدث؟ الثورة الصناعية، والتي تعني أنه وفجأة،
Forse questa balena è nata all'inizio della Rivoluzione Industriale.
وهذا الحوت قد ولد تقريبا في بداية الثورة الصناعية
"Odio questi libri, perché questi libri sono dirottati dalla rivoluzione industriale".
كان يقول، "أكره هذه الكتب، لأن هذه الكتب مختطفة من قبل الثورة الصناعية".
Nella nuova rivoluzione industriale 'estrattivo' deve essere sostituito da 'rinnovabile',
في الثورة الصناعية الجديدة يجب أن يتم استبدال استخراج الموارد الغير متجددة بالمتجددة