italiano → arabo
ritardare in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Farò ritardare la cerimonia.
سوف يكون لهم تأخير الحفل.
Ritardare fattore giallo tre.
الصمام إلى المفجر الأرضى عامل التأخير ثلاثة
Non possiamo ritardare oltre.
لايمكن للقطار ان يتاخر اكثر
Prima devi ritardare il motore.
أولاً عليك بإعاقة الشرارة
Dovrebbe ritardare di dieci minuti.
سيكون من الظريف لو تأخر لمده عشر دقائق
Ritardare l'atterraggio di 10 minuti.
404" يتم تأخير الهبوط 10 دقائق.
E quante volte abbiamo dovuto ritardare la cena per loro?
و كم من مرة اضطررنا لإنتظارهم للعشاء؟
Quello che ci fa ritardare ora è il nuovo permesso di viaggio.
ما يعيقنا الآن هو الشكل الجديد لتصريح السفرِ
Poteva anticipare di due minuti, ma non ritardare di dieci secondi.
دقيقة او إثنتان مبكراً مسموح بهما أما عشرة ثوان تأخير ستكون قاتلة
Essere bilingue può ritardare i sintomi di malattie come l'Alzheimer.
كما تبين أن ثنائي اللغة يُظهر تاخيراً لأعراض الأمراض، مثل مرض الزهايمر.
Se ritardare prima di indicare l' articolo come letto alla selezione.
الإمهال قبل تعليم المقالة مقروءة عند تحديدها من عدمه.
I suoi pazienti la stanno aspettando e ha dovuto ritardare delle operazioni.
أطباء ومرضى كانوا أيضًا- من المتأثرين حيث غرد عبد الله الجلاهمة: