italiano → arabo
ritaglio in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ritaglio
اقتصاص
Ritaglio storie.
أقطعه للقصص
Impostazioni di ritaglio
آلة تصوير إعدادات
Ho il ritaglio qui con me.
فلديّ قصاصة الصحيفة هنا
Avevo un ritaglio di giornale.
كانت بحوزتي قصاصة من جريدة.
Numero massimo di piani di ritaglio
أقصى عدد لطائرات التشبيك
Manterrà costante l' altezza del ritaglio
سوف يبقى ارتفاع الاقتصاص ثاب
Manterrà costante la larghezza del ritaglio
سوف يبقى عرض الاقتصاص ثابت
Manterrà costante le proporzioni del ritaglio
ستبقي النسبة ثابتة
E il mio ritaglio è parallelo al mio percorso.
وهكذا يتوازى تقطيع الورق مع الجري
Che in realtà è un ritaglio lungo più di 8 metri.
وهو عمل طوله تسع ياردات بالفعل
E già che ci sono, ritaglio la carta e aggiungo altre tecniche.
وخلال عملي أقوم بتقطيع الورق وإضافة التقنيات الأخرى