italiano → arabo
risposta immediata in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
"Pregasi dare risposta immediata.
العاصمة الأمريكية في الغرب الأوسط الكبير؟ يرجى الرد برقيا فورا
Ovviamente ci serve una risposta immediata.
وطبعاً نريد جواباً فورياً على ذلك
Ebbene, signor Sears, la risposta immediata è "no".
حسناً يا سيد(سيرز)... الجواب الفوري هو، (لا)
Possiamo semplicemente chiedere: "Come si chiamano le renne di Babbo Natale?" e ottenere una risposta immediata -- o qualunque altra cosa vogliamo chiedere.
و نستطيع أن نسأل "ماهي اسماء غزلان الرنة الخاصة بسانتا؟" ويتم إخبارنا فوراً
In generale, la risposta immediata dei policy maker alla recessione globale del 2009 non ha messo, chiaramente, in atto gli stessi errori dei primi anni ’30.
وفي الإجمال سنجد أن الاستجابة الفورية من جانب صناع القرار السياسي في مواجهة الركود العالمي في عام 2009، لم تنزلق إلى تكرار الأخطاء التي ارتكبت في أوائل الثلاثينيات.