italiano → arabo
risposta corretta in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Risposta corretta
الإجابة الصحيحة
La risposta corretta alla domanda precedente
الـ صح إلى السابق سؤال
Nel primo test, la risposta corretta è 'due.'
في الاختبار الأول، يكون الجواب الصحيح الخط رقم 2
Solo che non è vero. La risposta corretta è A.
إنها ليست كذلك. "أ" هي الإجابة الصحيحة.
In seguito mi fu detto che la risposta corretta doveva riguardare
لاحقًا، علمت أن الإجابة الصحيحة لابد أن تعكس الفرق
Un rompicapo è un problema divertente da risolvere che ha una risposta corretta.
اللغز هو مشكلة.. نجد متعة في حلها ونجد الحل الصحيح
E avresti quasi ragione, eccetto che staresti esattamente all'opposto della risposta corretta.
وهذا صحيح، الا اذا كنت على عكس هذه الاجابة
Di nuovo, non siamo ancora sicuri al 100% che sia la risposta corretta, ma sembra una forte correlazione.
مرة أخرى، لسنا واثقين 100% أن هذه هي الإجابة الصحيحة ولكن يبدو كتطابق قوي
La risposta corretta, confermata dalla sonda russa Venera, era che Venere era molto caldo, 480 gradi Celsius.
الجواب الصحيح، تم تأكيده من طرف المركبة الفضائية السوفياتية فينيرا، هو أن كوكب الزهرة كان شديد الحرارة --
E la risposta giusta, certo ci potrebbe essere più di una risposta corretta; molti rompicapi ne hanno più di una.
وبالنسبة للإجابة الصحيحة, بالطبع يمكن أن يكون عدة إجابات صحيحة ألغاز كثيرة لها أكثر من حل واحد
Pertanto, se fate la semplice domanda su quanto sia felice la gente in California, non potrete ottenere la risposta corretta.
إذاً، إن سألت السؤال البسيط حول كم هم سعداء الناس الذين في كالفورنيا، فانك لن تحصل على الإجابة الصحيحة.
Quindi, in base all'accordo sull'ordine delle operazioni, questa qui è la risposta corretta il solo modo corretto d'interpretare questa espressione.
اذاً استناداً الى ترتيب العمليات المتفق علية هذة هي الإجابة الصحيحه والطريقة الصحيحة لحل هذة المعادلة