italiano → arabo
rispondono con in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Rispondono con la violenza. Avete sentito le parole?
والكلمات في أغانيها...
E a questa domanda rispondono con 6.000 voci diverse.
وعندما يُسألون هذا السؤال، فإنهم يجيبون بـ:6000 أصوات مختلفة
Il pigro si crede saggio più di sette persone che rispondono con senno
الكسلان اوفر حكمة في عيني نفسه من السبعة المجيبين بعقل.
Schiacciate invio, ed in cinque secondi, ti rispondono con le due farmacie più vicine
تضغط على ارسال, وخلال خمس ثواني, سيرسلون لك اقرب صيدليتين
Ed in cinque secondi, vi rispondono con le previsioni del tempo previste per quella città.
وفي خلال خمس ثواني سيرسلون اليك توقعات كاملة لحالة الطقس في تلك المدينة
Quando a queste miriadi di culture del mondo viene chiesto cosa voglia dire essere umani, rispondono con 10.000 voci diverse.
عندما تسأل هذه الثقافات التي لا حصر لها في العالم عن معنى أن تكون إنسانا فهم يردون بـ 10000 صوت مختلف