italiano → arabo
rimanere in testa in arabo
استباق
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Vedere degli schiavi alzare la testa, alzarsi in piedi e rimanere in piedi
أن ترى العبيد يرفعون رؤوسهم من التراب أن تراهم يُعلون رقابهم يقفون بشموخ
È una mia regola: per rimanere in testa a questa corsa di topi devi credere di essere fortunato. Tu...
لتحقق شيئاً في هذه الحياة، عليك أن تؤمن أنك محظوظاً!
E come possiamo relazionarci ad essa in modo da non farci perdere la testa, ma, piuttosto, che ci faccia rimanere sani?
وكيف يمكننا ربطه بطريقة لن تجعلنا نفقد عقولنا، لكن، في الحقيقة، ربما تبقينا عاقلين؟