italiano → arabo
rimanere con in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Billy potrà rimanere con voi!
يمكنه أن يبقى، لا بأس بذلك بصفتك المساعد التنفيذي يمكنك تعيين أي من تشاء
Permettimi di rimanere con te.
لا أريد سوى البقاء بجانبك
Non voglio rimanere con Chaney.
فأنا لن ابقى لوحدي مع شاني
Io voglio rimanere con te, padre.
أريد أن نبقى كما نـحن
Ma tesoro, voglio rimanere con te.
أريد البقاء معك
Io voglio solamente rimanere con te.
أريد أن أبقى معك
E credo che dobbiate rimanere con noi.
وانا اعتقد ان عليكم ان تشاهدوا هذا المشهد
Infine, per rimanere con i piedi per terra,
ومن ثم نقول لماذا يسبقوننا! لنقف قليلاً على ارجلنا.. ولندرك ماذا يحدث
Non posso rimanere con gli altri prigionieri.
أنا خائف, أرجوك وفر لي الحماية
Si deve rimanere con me stasera. Un'ultima notte.
ستكونين معي الليلة ليلتنا الأخيرة
Ho parlato a Bressler riguardo a rimanere con me.
طلبت من (بريسلر) أن نعمل أنا وأنت سوياً
Il tuo desiderio di rimanere con Yogoro è definitivo?
هل رغبتكِ بالبقاء مع (يوجورو) نهائية؟