italiano → arabo
rimane costante in arabo
بقايا ثابت
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
l'energia rimane costante.
تبقى طاقتها ثابتة.
L'energia totale rimane costante.
مجموع الطاقة ثابت.
Ma l'ottimismo privato sul nostro futuro personale rimane costante.
لكن التفاؤل الفردي بخصوص مستقبلنا الخاص يبقى راسخا.
E rimane costante, il che è un evento molto insolito e come può di fatto un pianeta mantenere uno stato costante in una realtà dove tutto è dinamico intorno ad esso?
وهي تحافظ على استقرارها، وذلك أمر غريب للغاية، أي أن يحافظ كوكب على حالٍ معيّن في كون يتسم كل ما فيه بالديناميكية والتغيير