italiano → arabo
rilevato in arabo
الكشف عن
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Rilevato
عمليّة
non rilevato
لم يتم اختيار مشفر
L'ho rilevato.
أنا أملك عقد الإيجار.
L'ha rilevato?
تملكين عقد الإيجار؟
Che cosa ha rilevato?
ماذا وجدت فيه؟
Ma lui rilevato nulla.
لكنه اكتشف أنه لم يقل شيئا.
Nessun livello rilevato
لا إكتشاف للتصميم
Nessun CD Audio rilevato
لا صوت قرص مدمج
Nessuno scanner rilevato.
تعذر إيجاد أي ماسح ضوئي.
Ritorno del flash rilevato
تم التعرف على ضوء ارتداد الاستروب
Nessun dispositivo rilevato.
آسف، لا توجد أجهزة.
Rilevato telecomando non corretto
تم اكتشاف جهاز تحكم عن بعد غير صحيح