italiano → arabo
ricordato in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Hai ricordato qualcosa?
ماذا هناك؟
E chi se n'è ricordato?
ومن يتذكره؟
Me ne sono ricordato ora.
تذكرته قبل عدة دقائق
Mi ha ricordato una cosa.
أتعلم, انه مضحك وذكرني بشيء
Sarà ricordato per sempre.
ستتذكر دائما.
"Lo ha ricordato!" Ansimò.
"لقد تذكرت ذلك!" انها لاهث.
Sarà ricordato dalla Storia
سوف تُذكر في التاريخ "
le borchie che ho ricordato.
الأزرار التي تذكرت.
E poi... ho ricordato tutto!
وعندها فقط... إتضح الأمر في رأسي فجأة
ha ricordato minimi dettagli.
لقد تذكرت تفاصيل تافهة.
Grazie di avermelo ricordato.
شكرا لتذكيري!
perché lei dovrebbe essere ricordato?
و لكن، جوردون باشا، لماذا يتذكروك؟