Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

riconoscimento dare in arabo

الاعتراف العطاء

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

È il nostro modo di dare un riconoscimento ai traduttori che hanno dedicato più tempo e impegno per aiutarci a localizzare Twitter.

هذه هي طريقتنا في الإشارة إلى كل من ساهم بوقته وجهده في ترجمة تويتر.

E’importante dare un riconoscimento a chi sta dando un contributo alla visione di una città che possa essere ricordata non solo per i suoi successi economici, ma anche per la qualità di vita.

ومن الأهمية بمكان أن نعترف بفضل أولئك الذين يساهمون في تشكيل رؤية لمدينة تستحق التكريم والاحتفاء ليس فقط لنجاحاتها الاقتصادية، بل وأيضاً بسبب جودة نوعية الحياة فيها.