italiano → arabo
ricco in arabo
- Pronuncia
- ghanīy
- Arabizi
ghaniy- Tipo
- aggettivo · maschile
- Radice
- غ ن ي
Altri significati
- غَنِيَّة ghanīyah — ricca · ricca
Come usarlo
"Ricco" si traduce con "غَنِيّ" (maschile) o "غَنِيَّة" (femminile). Si usa sia per descrivere ricchezza materiale che per parlare di qualcosa di abbondante, come la cultura o la storia.
Frasi di esempio
-
هَذَا الرَّجُلُ غَنِيٌّ جِدًّا.
hādhā al-rajulu ghaniyyun jiddan.
Quest'uomo è molto ricco.
-
العائِلَةُ غَنِيَّةٌ وَتُحِبُّ السَّفَرَ.
al-ʿāʾilatu ghaniyyah tuḥibbu al-safar.
La famiglia è ricca e ama viaggiare.
-
الْمَدِينَةُ غَنِيَّةٌ بِالتَّارِيخِ.
al-madīnu ghaniyyatun bi-al-tārīkh.
La città è ricca di storia.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ricco.
الغني ام الفقير؟
Sono ricco!
أنا غني
Uno ricco...
شخص غني...
Testo & Ricco
غني نص
Divento ricco.
اصبح ثريا
Ricco sfondato.
نعم بطاطا تشارلي
Significa ricco.
أنها تعنى الثروه
Modifica testo ricco
تحرير نص غني
Guardò l'uomo ricco.
ونظر الى الرجل الغني وامسك يديه وقال
"Deve essere ricco."
لابد أنه غنى
Ed è ricco? Sì, è ricco.
وأسفة أننى كنت ناكرة للجميل.
Se mi aiuti, ti faccio ricco! Ricco io?
ساعدني وستصبح رجلًا ثريًا
Domande e risposte
Come si forma il femminile di "غَنِيّ"?
Aggiungendo "‑ة": "غَنِيَّة".
Può "غَنِيّ" indicare anche abbondanza non materiale?
Sì, si usa per dire "ricco di" in senso figurato, es. "غَنِيّ بالمعرفة".
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato