italiano → arabo
rete a strascico in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Trascinare una rete a strascico per 1,6 km in superficie produce campioni come questo.
من جر شبكة للعوالق على السطح لمسافة ميل نحصل على عينات كهذه
Gli mostrai una rete a strascico per zooplancton recuperata nel vortice orientale delle Hawaii: aveva più plastica che plancton.
أريته وماريا شبكة جر لصيد العوالق الحيوانية من تيارات شمال هاواي فيها بلاستيك أكثر من العوالق
Con questo servizio ho anche voluto mostrare come si pesca, alcuni metodi di cattura per esempio una rete a strascico, uno dei metodi più comuni al mondo.
أردت أيضا، مع القصة، أن أظهر للقراء كيف تم اصطياد الأسماك، وبعض الأساليب التي تستخدم لصيد الأسماك، مثل سفينة القاع، التي تعد واحدة من الأساليب الأكثر شيوعا في العالم.