italiano → arabo
resti umani in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Nella vallata ci sono anche resti umani moderni dello stesso periodo, 30.000 anni fa.
في نفس الوادي هناك عناصر بشرية حديثة عاشت لحوالي نفس التاريخ, 30,000 عاماً مضت.
Ma quello che troverete non saranno resti umani, come Selam e Lucy, nella ricerca giornaliera.
لكن يمكنك السؤال، كيف أمكن هذه الثديات الضخمة أن تعيش في بيئة صحراوية؟
Ma io sono stata molto fortunata a esser cresciuta in Kenya, di fatto ad accompagnare i miei genitori al lago Turkana in cerca di resti umani fossili.
لكني كنت محظوظة جدا لأنني ترعرتُ في كينيا، وخاصة مرافقة والدي إلى بحيرة توركانا في عمليات البحث عن بقايا البشر.
Oggi è più comune, ma il punto era questo: siccome aveva cercato i resti fossili dei primi esseri umani in Africa -- e dai fossili si possono capire molte cose...
وهو نوع مألوف الآن، لكن حجته كانت، بسبب أنه كان يبحث عن البقايا المتحجرة للبشرية الأولى في أفريقيا --
E questo è un momento molto speciale, quando io e mia madre stavamo scavando alcuni resti di antenati umani, ed è una delle cose più speciali che possiate mai fare con vostra madre.
وهناك لحظة خاصة جدا عندما كنت بنفسي ووالدتي نتفحص بعضا من بقايا أسلاف البشر، وأنها إحدى الأمور الخاصة جدا