italiano → arabo
relativamente piccolo in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma l'effetto è relativamente piccolo.
ولكن تأثير صغير نسبياً.
Aiuta anche il fatto che il servizio è, relativamente parlando, abbastanza piccolo.
ما يساعد فعلًا أن الخدمة لا تزال صغيرة نسبيًا.
Quando dico che il carbonio è piccolo intendo che in effetti come atomo, è relativamente piccolo.
عندما أقول إن الكربون صغير، أعني أنه حقاً كذلك! كذرّة، هو ذرّة صغيرة نسبياً
La crisi finanziaria è in realtà un fenomeno storico relativamente piccolo, che ha solo accelerato questo enorme spostamento, che mette fine a mezzo millennio di ascesa dell'Occidente.
الأزمة المالية حقاً تعتبر ظاهرة تاريخية نسبياً، التى وصلنا إليها سريعاً هذا التغير الضخم،