italiano → arabo
reinserimento in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
I miei clienti l'assisteranno... per eventuali problemi di reinserimento.
وعملائى سيساعدونك مع أى مشاكل إعادة التوطين التي قد تظهر.
I fondi per l'istruzione, la formazione, e il reinserimento nella società hanno subito dei tagli.
الأموال المخصصة للتعليم, والتدريب و اعادة التأهيل آخذة في الانخفاض.
In secondo luogo, il reinserimento dei disoccupati anche in un’economia di mercato ben funzionante potrebbe rivelarsi molto difficile.
والثانية أن إعادة إدماج العاطلين عن العمل حتى في اقتصاد السوق العامل بسلاسة مهمة بالغة الصعوبة.
L'associazione GS ha quattro sezioni: Strasburgo, Marsiglia (che finanzia da 4 anni un grande centro di reinserimento professionale per i disabili motori a Mamou), Parigi e Conakry.
لدى مؤسسة (التضامن مع غينيا) أربعة أفرع رئيسية: ستراسبورج، ومارسيليا (والذي يقوم بتمويل مركز كبير لإعادة تأهيل المعاقين في مامو)، وباريس، وكونكاري.