regola d'oro in arabo

Perchè la Regola d'Oro è difficile.

لأن القاعدة الذهبية صعبة. وأنا أحياناً عندما أكون أتكلم إلى

Ma prima di iniziare stabiliamo questa regola d'oro.

ولكن قبل أن نبدأ نذكر بقاعدتنا الذهبية

La regola d'oro è grande. Sono un grande sostenitore di entrambe.

القاعدة الذهبية عظيمة. أنا مؤيد كبير لكليهما.

E non sono solo le persone religiose a credere nella Regola d'Oro.

وبطبيعة الحال ليست المتدينون فقط هم الذين يؤمنون بالقاعدة الذهبية.

Vi farò un po' di storia naturale della compassione e della regola d'oro.

سوف أحاول تقديم القليل من التاريخ الطبيعي للشفقة والقاعدة الذهبية

Così, queste eccezioni alla regola d'oro, provocano un sacco di guai al mondo.

فإن كثير من استثناءات القاعدة الذهبية التي تصل إلى العالم تسبب الكثير من المتاعب

Nessuno di noi, in realtà applica la regola d'oro in modo totale e universale.

لا أحد منا يستطيع أن يمد القاعدة الذهبية مهما انتشرت عالمياً

Lo sviluppo della regola d'oro è ancora più naturale lungo questi canali a somma non zero.

نشر القاعدة الذهبية معظمها يحدث بشكل طبيعي على طول هذه القنوات التي يكون حاصلها عدد لاصفري.

Ed era la Regola d'Oro che li avrebbe portati al valore trascendente che ha chiamato 'ren',

وإنها القاعدة الذهبية هي ما ستسمو بهم إلى قيمة أسماها "رين"

Ciascuna di esse ha elaborato la propria versione di quella che viene chiamata la Regola D'Oro

كل واحد منها تطور بمفهومه الخاص لما جرى تسميته بالقاعدة الذهبية.

Vi parlerò della compassione e della regola d'oro da un punto di vista laico e anche scientifico.

سأتحدث عن الشفقة و القاعدة الذهبية من وجهة نظر علمانية وحتى نوع من المنظور العلمي.

E spesso, gli obiettivi secondari passano in prima fila, al posto della compassione e della Regola d'Oro.

يدفع بها إلى المكانة الأولى بدل التعاطف والتراحم والقاعدة الذهبية.