italiano → arabo
redigere in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Vado a redigere la polizza.
وسأكتب البوليصة
Sto andando a redigere i documenti.
أنا فى طريقى إلى المكتب لأجهز الأوراق اللازمة
Come redigere un testamento da morta?
لم يكن بإستطاعتها كتابة الوصية بعد موتها أليس كذلك؟
Devi redigere la descrizione prima di spedire la segnalazione.
يجب عليك تحرير الوصف قبل إرسال تقرير بالخلل.
E questi direttori dovrebbero redigere un rapporto annuale in cui spiegano le loro scelte durante l'anno precedente.
ويتعين على هؤلاء المديرين أن يقدموا تقريراً سنوياً يوضح اختياراتهم خلال العام السابق.
E’ pertanto necessario redigere ed implementare delle leggi che ristabiliscano la credibilità dei nostri mercati finanziari.
ويتعين علينا الآن أن نستن القوانين القادرة على استعادة مصداقية أسواقنا المالية.
Sono impegnati a redigere la costituzione tutti insieme nella Sala della Pallacorda e allo stesso tempo, in tutta la Francia ci sono alcune insurrezioni.
وكلة إليهم مهمة تأسيس الدستور كلهم اخذوا قسم ملعب التنس وفي الوقت نفسه لديك في كل ارجاء فرنسا