italiano → arabo
reato penale in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Nel diritto penale esiste un reato noto come favoreggiamento.
فى قانون العقوبات, هناك جريمة تُسمى الجريمة المركّبة
Ma non bere con voi non farsi un maledetto fiammante drink con voi quello è un reato penale è la fine del fottuto mondo.
لكن أن لا يشارككم أحد بشراب. شراب لعين فهذه اهانة وجريمة
Per il codice penale egiziano l'insulto all'Islam è considerato un reato e i bambini sono in stato di arresto con l'accusa di blasfemia.
وفقا للقانون المصري، تعتبر إهانة الإسلام جريمة وتم توجيه تهمة ازدراء الأديان للطفلين.
Il governo voleva incriminarlo come si trattasse di un reato penale a livello commerciale, come ad esempio rubare un mare di dati di carte di credito, un reato di questo tipo.
كانت الحكومة تقاضيه كما لو كان خرقا جنائيا تجاريا كما لو كان قد سرق سجلات بطاقات ائتمان كاملة