italiano → arabo
racconta in arabo
- Pronuncia
- yaḥkī
- Arabizi
yahki- Tipo
- verbo
- Radice
- ح ك ي
Come usarlo
"racconta" è la forma del verbo "raccontare" alla terza persona singolare del presente. In arabo si traduce con "يَحْكِي". Si usa con oggetti diretti (cosa) e indiretti (a chi).
Frasi di esempio
-
هو يحكي قصةً ممتعةً للطفل.
huwa yaḥkī qiṣṣatan mumtiʿatan lil‑ṭifl.
Lui racconta una storia divertente al bambino.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Racconta!
دعونا لا نسمع ذلك
Chaka racconta:
يقول شاكا:
NM: Racconta --
نتالي ماكماستر: أخبرهم فقط --
E tu? Racconta.
ماذا عنك؟
Allora, racconta.
أخبريني إذاً
Armando: Racconta.
أخبرنى بالأمر إذن
RACCONTA LA VERITÀ
"قل الحقيقة"
Va bene. Racconta.
حسنا، دعنا نسمع
Racconta loro tutto.
اخبريهم بكل شيء، فلتخبريهم إذن!
Marianne racconta a...
ماريان) حكت)
Racconta, Irma! Forza!
قولي لنا
Senza limite... racconta la monotonia... racconta il lavoro... quotidiano.
بلا حدود حديث الرتابة حديث الكدح
Domande e risposte
Come si dice "raccontare una storia"?
"يَحْكِي قصة" (yaḥkī qiṣṣa).
Qual è la forma al passato?
Al passato si usa "حكى" (ḥakā).
Aggiornato