italiano → arabo
questi giorni in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Uno di questi giorni.
سأجد وقت بأحد هذه الأيام
Cento di questi giorni.
العديد من عوائد سعيدة، منى.
Cento di questi giorni, Joe!
عيد زواج سعيدا، جو
L'ha visto in questi giorni?
هل كنتما قريبين؟
Uno di questi giorni. Promesso.
ربما فى يوم ما, هذا وعد حسن
Come ti senti in questi giorni?
كيف حالك هذه الأيام؟
Cento di questi giorni! L'chaim!
عيد ميلاد سعيد
E' sempre così in questi giorni.
إنه على هذا الوضع طوال الوقت هذه الأيام
Lo farò, uno di questi giorni...
انت تعلم سوف اقوم بعمل واحده فقط هذه الايام
Uno di questi giorni lo ucciderà.
يوم من الأيام، سيقتله هذا
E adesso: "Cento di questi giorni".
الآن "ليعود عليكي هذا اليوم بالفرح دائما".
Torna sempre tardi in questi giorni.
أنها دائما تتأخر هذه الأيام