italiano → arabo
quando arrivano in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Quando arrivano?
متى يفترض أن يأتوا؟
Ti sveglierò quando arrivano.
انا سأوقظك عندما يصلون
Quando arrivano i noodles So Pal Bak?
متى ستصل معكرونة سو بال باك؟
Avverti quando arrivano articoli nuovi
أخطرني عند وصول مقالات جديدة
Quando arrivano i passaporti partiremo.
سنغادر بمجرد أن نحصل علي الأوراق. وأيضاً (سارتيه).
Guarda le onde quando arrivano sulla terra.
أنظروا هنا إلى الأمواج الأتية عبر الشاطئ.
Sono predisposti per lotta quando arrivano qui.
إنهم مكبلون بالمعاناه عندما يصلون هنا.
Sai quanto lavoro c'è quando arrivano i mandriani.
تعرف أن العمل يزداد عندما يصل رعاة البقر إلى البلدة
Fammi chiamare quando arrivano i vigili del fuoco.
دع أحدهم يتصل بي عندما تأتي قوات الإطفاء
Ed ecco come appare ai leoni quando arrivano di notte.
وهذا كيف تبدو للأسود عندما يأتون في الليل.
Quando arrivano degli estranei, di solito li ammazziamo,...
عندمايأتيغريب... عادة ما نقوم بقتله...
Dovremmo chiamare Ahjussi per chiedergli di farci sapere quando arrivano?
اظن يجب علينا الاتصال باجاشي لنطلب منه ان يعلمنا عند وصوله؟