puoi in arabo: يستطيع (yastaṭīʿu) – significato, pronuncia, esempi

Come usarlo

"puoi" è la forma di "potere" alla seconda persona singolare. In arabo si rende con il verbo "يَسْتَطِيعُ" (yastaṭīʿu). È un verbo di terza persona maschile, ma in arabo il soggetto è spesso sottinteso; il contesto indica "tu".

Frasi di esempio

يَسْتَطِيعُ أَنْ يَذْهَبَ إِلَى المَدْرَسَةِ.

Yastaṭīʿu an yaḏhabā ilā al-madrasa.

Puoi andare a scuola.
هَلْ يَسْتَطِيعُ أَنْ يُسَاعِدَنِي؟

Hal yastaṭīʿu an yusāʿidani?

Puoi aiutarmi?
يَسْتَطِيعُ أَنْ يَكْتُبَ رِسَالَةً سَرِيعًا.

Yastaṭīʿu an yaktuba risālatan sarīʿan.

Puoi scrivere una lettera veloce.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Puoi sentirmi?

هل تسمعني؟

Puoi provarlo.

يمكنك المحاولة

Puoi separarlo.

ويمكن ان نفصل بينهما على هذا النحو

Non puoi morire! Non puoi morire!

لا يمكنك أن تموت! لايمكك أن تموت

Non puoi misurarli. Non puoi gestirli.

لا يمكنك قياسه، لا يمكنك إدارته

Assurdo. Non puoi avere tutto. Non puoi.

ولكن هذا غير صحيح.. اذ لا يمكنك النجاح تماما في المجالين

Tu puoi convincerlo, mamma. So che puoi.

سأتحــدّث معه بنفسـي

Prendi tutto quello che puoi, quando puoi.

افعل جميع ماتفعله انت

Lo puoi vedere. Puoi venire a perquisirmi.

يمكنك أن تخرج وتفتشنى لتتأكد

Puoi apprezzare la velocità, e puoi seguire

أنه يمكنك من رؤية السرعه، حيث ترين الطريق

Puoi dipingerli, puoi farci quello che vuoi.

يمكنك رشها وطلاؤها؛ يمكنك فعل أي شيء تريده.

Ci puoi scommettere, Susan. Ci puoi scommettere.

بالتأكيد سوزن كونى متأكدة

Domande e risposte

Come si forma la domanda con "puoi"?

Metti "هل" (hal) all'inizio: "هل تستطيع؟" (hal tastaṭīʿ?).

Qual è la forma negativa?

Usa "لا يستطيع" (lā yastaṭīʿ).