italiano → arabo
pubblicità per in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non volevo pubblicità, per Harry...
كلا يا سيدي، لم أرد أن ينتشر الخبر (هاري) سيعود غداً
Ditemi voi: pubblicità per che cosa?
لكن اعلانات لماذا؟
Ci sono quattro pubblicità per le fibre,
هناك 4 دعايات للألياف،
La pubblicità per la Yamaha dovrebbe andare in onda adesso.
ذلك فرصة عظيمة لإعلان ياماها التجاري
E demmo ad ogni stazione mezzo minuto extra di pubblicità per guadagnare più soldi.
وقد اعطينا كل محطة نصف دقيقة اكثر للاعلان.. لكي يحصلوا على اموال اكثر
Se osservate questa pubblicità per la birra, tutte le persone sono in una posizione provocante.
طريقة لهذا الإعلان في استراليا. لذلك إذا بحثت في هذا الإعلان عن بيرة, سوف تجد كل هؤلاء الناس في وضع استفزازي. و لكنهم اجتازوها
Narratore: questo è il luogo scelto per una falsa audizione per una pubblicità per un burro di cacao.
المعلق: هذا هو المكان الذي اختاروه لاجراء اختباراتهم الوهمية لاعلان عن مرطب شفاه
Non credete che a livello puramente commerciale i farmaci anti-HIV siano una magnifica pubblicità per la tecnologia e l'ingegno dell'occidente?
ألا تعتقدون ذلك في مستوى تجاري بحت، أن العقاقير المضادة للفيروسات هي اعلانات كبيرة للبراعة والتكنلوجيا الغربية؟
le nostre idee preferite per il magnete gelatinoso e lavorare con Roman e la sua squadra al Directors Bureau per creare una pubblicità per un prodotto del futuro.
للهلام المغناطيسي والعمل مع رومان وفريقه في مكتب المديرين لإنشاء إعلان تجاري لمنتوج من المستقبل.