italiano → arabo
prova circa in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È la prova, signor Presidente, che le scimmie parlanti domineranno la Terra e la distruggeranno nel 3950 circa.
عندك الدليل، سيدي الرئيس. بتاريخ 3950 ستسيطر القرود على هذه الأرض وتدمرهـا
Questa fu la prima prova sperimentale che c'era stato il Big Bang e che l'universo nacque in un istante preciso circa 14,7 miliardi di anni fa.
لقد كان هذا أول دليل من تجربة على وجود الإنفجار العظيم وان الكون ولد في لحظة دقيقة
C'era stato, come sapete, un periodo di prova infernale tra nave-navali, durante il quale aveva sofferto e ho avuto preoccupazione - circa - la mia fiducia - si può chiamarlo.
كان هناك، كما تعلمون، وفترة الاختبار بين الجهنمية تموين السفن، خلالها عانى، وكان لي قلق -- عن -- ثقتي -- قد نسميها.