italiano → arabo
prova che in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ciò prova che come io...
انه يحمل ان...
Non prova che sia colpevole.
هذا لايثبت بأنه مذنب، ولكنه مطلوب
Prova che Marion è stata qui.
هذا يثبت أن "ماريون" كانت هنا.
Portiamo in faccia la prova che
نحن نملك في أفواهنا الدليل
Ora abbiamo la prova che mancava.
لقد جلبت زجاجة السم هذه.... للقتل
Questo prova che non è stato Clary.
وقد أثبت ان كلارى لا يمكنه ابدا ان يكون قد فعلها
Sì, questo prova che è il colpevole.
هذا يثبت عليه كل شئ تماما
Il che prova che qui c'è un traditore.
ان ذلك يعنى ان هناك خائنا فى هذه الحجره
C'è una prova che le mosche facciano ciò?
هل هناك أي دليل على أن الذباب يقوم بفعل هذا؟
É la prova che possiamo allenare la sua memoria.
هذا يثبت أن ذاكرته يمكن أن تمرن
È stato fortunato a ritrovarlo. Prova che ero qui.
من المريح لك ان تعثر على هذا على الأقل انا كنت هنا
Questo prova che forse non stavo saltando alle conclusioni.
لربما يثبت ذلك بأني لم استبق النتائج