italiano → arabo
prospettive di lavoro in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
In occidente, è il classico lavoro di chi non ha finito le superiori e non ha prospettive di carriera.
الذي يحصل هو -- كما تعلمون ففي الغرب هذا النوع من العمل ليس له مستقبل، هذا ما يقوم به من لم يحصل على الشهادة الثانوية.
Erano persone che non mancavano di sagacia, talenti ed energia ma non avevano speranze, lavoro, prospettive.
وهم نوعيات من الناس لا تفتقد الذكاء, التوائم أو الطاقة, لكنهم يفتقدون الأمل, بدون وظائف, بدون هدف.
L'esposizione parlerà del lavoro sia di designer che di scienziati, e mostrerà come ci presentano le prospettive per il futuro.
المعرض سيتحدث عن العمل الذي شارك فيه مصمم وعالم و نرى كيف سيعرضون لنا إمكانات المستقبل