italiano → arabo
programmato in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
& Programmato:
الجدولة:
E' pre-programmato.
فهو جانب مسبق التحضير، جانب مُعلن،
DiaObject programmato
جسم ديّا DiaObject مبرمج
L'abbiamo pre-programmato.
لقد قمنا ببرمجته
L'hanno programmato per soldi.
خططوا للقتل من أجل المال.
L'incontro è programmato fra un'ora.
والأجتماع مستمر علي مدار الساعة
Gli accordi rimangono come programmato.
الترتيبات لهذا مازالت كما هى
Il computer potrebbe essere programmato...
والحاسب يمكن أن يجهز.... ويبرمج
L'abbiamo programmato insieme. Doppio misto.
لقد خططنا للأمر سويا، مبادلة
Il babbeo. Il testimone oculare programmato.
كنت مُجبر أن أكون شاهداً كنت...
Viene semplicemente programmato dentro di te.
وان هذا قد تم ببرجمته في داخلك
Dice che quest'uomo è programmato per uccidere.
أنك تقول أن الرجل تم تصميمه كقاتل..