italiano → arabo
progetto chi in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma chi era il capo progetto?
ولكن من كان هو قائد هذا الفريق
Poi chi capiva il progetto lo spiegava agli altri.
بعض الذين يفهمون المشروع يقومون بشرحه للاخرين.
E' anche difficile per queste persone valutare chi ha un......buon progetto.
كما انها من الصعب على هؤلاء الناس معرفة من عنده مشروع جيد
Se l’Europa non trova presto un mezzo per riattivare l’economia del continente sarà condannata ad anni di malumore ed a un infinito rimpallo di accuse su chi “ha sabotato il progetto europeo”.
وإذا لم تجد أوروبا وسيلة لإعادة تنشيط اقتصاد القارة قريباً فإن فشلها في أداء هذه المهمة من شأنه أن يحكم عليها بأعوام من الكآبة والاتهامات المتبادلة حول "من الذي خَرَّب المشروع الأوروبي".