Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

procuratore generale in arabo

مدعي عام

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Il Procuratore Generale.

! إنه النائب العام للبلاد

Il signor Procuratore Generale.

وكيل النائب العام

C'è il signor Procuratore, Generale.

! السيد وكيل النائب العام

Beh, dipende dal procuratore generale.

هذا يعتمد على المحامى العام

C'è una lettera del procuratore generale.

وصلتك رسالة من النائب العام

Questo è vero, signor Procuratore Generale.

هذا مؤكد يا سيدى لكن تواطؤ البوليس

Quel tale lavora per il procuratore generale.

[ لا. السّيدةُ لورا مانيون...

Harry lavorava per l'ufficio del procuratore generale.

هاري كان يعمل لحساب المدعي العام

È quello che intendeva secondo il procuratore generale.

هذا ما يقوله المدعي العام عن ما كان يعنيه القاضي

Chiameremo il procuratore generale e prenderemo un appuntamento.

سنتصل بالمحامى العام لنرى متى نستطيع رؤيته

L'idea del sig. Joyce è che lei si costituisca al procuratore generale.

وفكرة السيد جويسى هى ان تذهبى الى المحامى العام وتسلّمى نفسك

Il Procuratore Generale dello Stato, Consigliere del Governo, è venuto a parlarle.

السيد النائب العام...قد حضر ليتحدث إليك