italiano → arabo
procuratore distrettuale in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
PROCURATORE DISTRETTUALE
نائب المدعي العام
conosce il procuratore distrettuale?
سيدي المفوض فرانك, أنت تعرف المدعي العام
Il procuratore distrettuale l'aspetta.
المدعي العام سيراك الآن
Questo dev'essere un Procuratore Distrettuale.
لابد من وجود محامى عام
Ho parlato col procuratore distrettuale. Ci sarà.
انا بالفعل تقدمت بشكوى للمحامي العام، وسيكون موجودا
Mi passi l'ufficio del Procuratore Distrettuale di Warsaw.
صلني بمكتب مدّعي عام المنطقة في وارسو
Mio padre era il procuratore distrettuale del caso Armstrong.
إن والدى كان يشغل وظيفة المدعى العام و هو الذى تولى قضية أرمسترونج
Gli agenti del Procuratore Distrettuale continuano le indagini.
مدّعي عام المنطقة (فرانك مارلو) بدأ عملية التحرّي
Il procuratore distrettuale non è disposto a dire altro adesso.
المدعي العام نفسه ليس مستعداً لأي شيء أكثر
Sollecito fortemente di rimettere il caso al Procuratore Distrettuale.
و أنا أرجح أن الأمر برمته سيذهب لمكتب النائب العام
Ehi, Frank. Frank, conosci Herman Tauber, il procuratore distrettuale?
فرانك, أتعلم هذا هرمان صبحي، مدعي عام المنطقة؟
Il Procuratore Distrettuale ha le prove che il compagno della ragazza potrebbe ancora essere vivo.
مدّعي عام المنطقة بحوزته دليل وهو أن رفيق الفتاة قد يكون لا يزال على قيد الحياة