italiano → arabo
problema complesso in arabo
مسألة معقدة
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Chiaramente un problema complesso, ma è complicato?
وهو امرٌ متشابك جداً كما هو واضح ولكن هل هي معقّدة؟
Vi sentite mai completamente sopraffatti quando affrontate un problema complesso?
هل تشعرون بالعجز التام عندما تواجهون مشكلة متشعبة جداً؟
Ora prendete quelle quattro opzioni e vi renderete conto che avete un problema complesso.
وتأخذ هذه اللحظات الأربعة وتستنتج أن لديك مشكلة مركبة.
H.L. Mencken diceva che "per ogni problema complesso, c'è una soluzione semplice, ed è sbagliata"
H.L. مينشين قال مره, " لكل مشكلة معقدة, هناك حل بسيط وهو خاطئ. "