italiano → arabo
primitivo in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Tu sei il vero primitivo.
أنت حقا بدائي
E' ancora molto primitivo.
شيء بدائى جداً.
Primitivo come una guglia gotica.
مثل القمم المستدقة
E quell'altro è più primitivo dell'altro.
والاَخر اكثر بدائية من الاَخر
Il lavoro di apprendista era molto primitivo.
كان العمل كتلميذ بدائي جداً
Era un paese primitivo. La bara era sigillata.
لقد كان بلد بدائى و لقد جاء النعش محكم الإغلاق
Questo é un paese primitivo. Dobbiamo difenderci.
هذا بلد بدائى و نحن نحتاج إلى بعض الحماية
Ma cerca di camminare come uno scimpanzé primitivo.
لكن حاول أن تمشي مثل قردة الشمبانزي البدائي
È il respiro di un qualche caos primitivo, ancestrale.
إنه نافس من غضب بدائي قديم،
"L'uomo primitivo viveva e moriva per il suo raccolto".
عاش الإنسان البدائي، ومات بحصاده
Un umorismo alquanto primitivo! Sono solo bambini cresciuti.
انه مرح بدائى على ما اتمنى اطفال بالغون
II collegamento più esemplare tra I'uomo moderno e quello primitivo.
سيكون ذلك أشد الروابط النموذجية بين الانسان الحديث وأصله البدائى