prestare attenzione a in arabo

Devi prestare attenzione a quello che fai.

عليك للوقوف في تلك اللحظة للقيام بذلك.

Non devo prestare attenzione a ciò che sento.

لست بحاجة لأن أكون منتبها لما أسمع.

Dovreste aver paura di non prestarne abbastanza, o di prestare attenzione a cose che sono temporanee.

ينبغي أن لا يكون لديك خوف من ذلك، يجب أن تخاف لأنك تهتم بأشياء مؤقته.

Allora, ho cominciato a prestare attenzione a cosa assomiglia la compassione nell'inquadramento di un business.

لذلك، بدأت أنتبه للكيفية التي تبدو بها الشفقة في محيط الأعمال.

Me lo sono guadagnato, ma è dura prestare attenzione a biologia, geologia, fisica, chimica - è davvero dura per me.

حصلت على الدكتوراه وقد كان من الصعب أن أركز على الأحياء والجغرافيا والفيزياء والكيمياء. كان هذا صعباً بالنسبة لي.

Mi piace prestare attenzione a queste cose perché è così che abbiamo fondato l'azienda, ed è andata abbastanza bene.

أود أن أولي اهتماما لهذه لأن هذه هي كيفية تمويل الشركة أصلاً، ولقد ذهب جيداً جداً.

E una delle altre cose che le dicevo tramite la traduttrice... di dire "Stop"... era di non prestare attenzione a me.

و أحد الأشياء التي قلت لها من خلال المترجمة-- مجددا، موضوع أن تقول لي "توقف"-- هو ألا تعيرني اهتماما.

Dovete solo uscire di casa, prestare attenzione a ciò che è così comune, così normale, così banale che tutti gli altri non lo notano.

أنت فقط بحاجة إلى الخروج، والاهتمام بما هو مألوف وموجود بشكل يومي وعادي لدرجة أن الجميع لا يلحظه.

Ed è la connessione mente-cuore che credo ci costringa non solo a prestare attenzione a ciò che è splendido e brillante, ma anche a ciò che è oscuro e difficile.

وهو ذلك الإتصال بين العقل والقلب الذي باعتقادي يرتقي بنا لنكون مهتمين ليس فقط