italiano → arabo
presero in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E loro la presero.
وأخذوها.
Presero un altro zero.
وسيحصلون على صفر آخر.
Poi se la presero con Jared.
ثم بدأَ بشتم جاريد
Capisci perché presero Vicksburg?
أرأيت الآن لماذا فازوا بـ(فيكسبرج)؟
E presero d'assalto le Tuileries.
وقد اقتحموا قصر التويلري.
Lo presero dopo almeno 6 omicidi.
قبضوا عليه في نهاية المطاف بعد أن قتل 6 آخرين
Mi presero. Ero un messaggio, dissero.
لذا أخذوني. قالوا أني رسالة، هذا ما قالوا
Alcuni studenti li presero con una rete
خرج بعض الطلاب وقبضوا بعض الغربان،
I miei sentimenti presero il sopravvento.
انا اسف. I سمح عواطفي للحصول على أفضل مني.
Cambiarono nome e presero la via del mare.
لكنهنّ لاذتا بالفرار، غيّرن أسمائهن وخرجن إلى البحر
Lo presero, lo processarono, fu condannato.
تم القاء القبض عليه.. ومن ثم محاكمته ومن ثم ادانته
le stolte presero le lampade, ma non presero con sé olio
اما الجاهلات فاخذن مصابيحهن ولم ياخذن معهن زيتا.