italiano → arabo
presenta se stesso in arabo
ويعرض نفسه
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Se si presenta un'occasione e io mi faccio avanti, è sempre lo stesso:
إذا كان سيحدث هناك أي شيء وتطلب جزأً منه. هذه هي القصة ذاتها دائما
Lo stesso vale se si cammina per i mercati o nelle scuole ogni mattina in India, in Nepal o nel Bhutan, dove ci si saluta con un "namaste", che non solo presenta un forte messaggio di pace
و افشاء السلام تراه أيضاً في الاسواق و المدارس و في كل صباح في نيبال، الهند، أو بوتان، يحي أهل تلك المناطق بعضهم بتحية "ناماستي"، و التي ليست فقط رسالة لفظية قوية للسلام