italiano → arabo
prendere una decisione in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Dobbiamo prendere una decisione.
علينا أن نتخذ قرارا.
Dovrà prendere una decisione. Presto.
يجب أن تقرر سريعا
Qualcuno deve prendere una decisione.
على أحدنا أن يقرر!
la mosca deve prendere una decisione.
لابد لها من إتخاذ قرار.
Devo prendere una decisione importante.
لدى قرار كبير لأقوم به هل اذهب مع اوسكار بيترسون
Quindi si doveva prendere una decisione.
لذا لابد لكم أن تأخذوا القرار.
Non si può prendere una decisione repentina.
لا يستطيع أحد أن يتخذ قراراً متسرعاً
E fu loro chiesto di prendere una decisione.
وعليهم أن يقرروا في خصوص ذلك
Così posso pensarci e prendere una decisione.
تعال بالخارج واطلب، هكذا يمكننى التفكير واخذ قرار
Signor Presidente, deve prendere una decisione.
سيدى الرئيس لقد حان الوقت لاتخاذ القرار
sa quanto tempo impiega a prendere una decisione.
القوة، انت تعرف الحكومة و كم يلزمهم من الوقت لاتخاذ القرارات
Non avrei dovuto prendere una decisione così facilmente.
لم يكن علي الاختيار بهذه السهوله؟