italiano → arabo
prendere decisione in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Dobbiamo prendere una decisione.
علينا أن نتخذ قرارا.
Dovrà prendere una decisione. Presto.
يجب أن تقرر سريعا
Qualcuno deve prendere una decisione.
على أحدنا أن يقرر!
la mosca deve prendere una decisione.
لابد لها من إتخاذ قرار.
Devo prendere una decisione importante.
لدى قرار كبير لأقوم به هل اذهب مع اوسكار بيترسون
C'è una ulteriore decisione da prendere.
هناك قرار إضافي آخر.
Quindi si doveva prendere una decisione.
لذا لابد لكم أن تأخذوا القرار.
Ognuno deve prendere la propria decisione.
الإختيار لكل شخص يقوم بهِ
No? Avrei potuto prendere quella decisione.
في الولايات المتحدة. ألا يمكنني؟ يمكن أن أتخذ ذلك القرار.
Dobbiamo prendere la giusta decisione morale.
ينبغي علينا إتخاذ القرار الأخلاقي.
Signor Presidente, deve prendere una decisione.
سيدى الرئيس لقد حان الوقت لاتخاذ القرار
"Com'è stato per lei prendere quella decisione?"
"كيف كان اتخاذ ذلك القرار بالنسبة اليك؟"