italiano → arabo
premio di mercato in arabo
قسط السوق
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E arrivano sul mercato sapendo quali valutazioni otterranno i loro prodotti in termini di premio al prezzo.
ويأتون إلى الأسواق عارفين ما سيحققه تصنيف منتجاتهم من ناحية أقساط السعر.
lontano in media 8-10 km, e vendevano tutto ciò che avevano, senza sapere cosa fosse il premio al prezzo, o qualunque altra cosa; ora i coltivatori arrivano conoscendo i prezzi di mercato nazionali.
على بُعد ثمانية أو عشرة كيلومترات في المتوسط، ويبيع كل ما لديه، بدون أدنى فكرة عن سعر القسط أو أي شئ آخر --