italiano → arabo
pratico in arabo
عملي
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma è pratico?
ولكن هل هو عملي - هذا الحل -؟
Molto pratico.
ذلكعمليللغاية!
E ha senso pratico?
هل يمكنها تحمل الامر؟
È molto più pratico.
هذا واضح
Perché e' più pratico
لأنها عملية أكثر.
Non è affatto pratico.
هذا ليس عمليًا.
Non a livello pratico.
لا أقصد أنه طبّق ذلك عملياً
Non sono pratico di bottoni.
أعجز عن قفلهم
Ma in realtà è molto pratico.
لكن في الواقع، إنه أمر عملي.
Anch'io pratico il digiuno, padre.
آكل بسرعةٍ أيضاً
E voi vi domandate: "E' pratico?".
و أنكم لتندهشون، إنها عملية؟ و سوف يتبين إن لم أكن--
Sensibile, pratico, avventuroso, affabile, idealistico...
،معقول، عملي، مغامر مُبهج، مثالي