italiano → arabo
posto di lavoro in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Distruzione creativa sul posto di lavoro
التدمير الخلاق للعمل
Il posto di lavoro non dovrebbe avere peso.
ليس المنصب هو ما يجب ان ياخذ بعين الاعتبار.
Non posso deconcentrarmi sul posto di lavoro.
فليس لدينا وقت إن لم تسرعي
Perché i giovani avranno trovato un posto di lavoro.
لأنه الشباب سيجدون وظائف
E crea anche le condizioni per la compassione sul posto di lavoro.
و أيضا تخلق الشروط اللازمة لل"التعاطف والتراحم" في بيئة العمل.
Sul posto di lavoro, le persone che lavoravano, e usavano sedie da lavoro,
في مكان العمل, الاشخاص الذين عملوا, واستخدموا المقاعد,
Disciplina consiste nell'insieme di controlli totalitari sul posto di lavoro
الإنضباط يعني قبول التحكم الإستبدادي الشامل في بيئة العمل
Il 48% delle tribu' formatesi sul posto di lavoro, dice "Sono un grande e tu no".
48 في المائة من القبائل تقول، هذه قبائل عاملة، يقولون، " أنا عظيم وأنت لا."
Pulisci le condotte dell'aria che hai in casa, nel tuo posto di lavoro, nella tua scuola.
و تنظفي أنابيب الهواء في منزلك.في مكان عملك و في مدرستك
Collaborammo con aziende private, chiedendoci quali venditori avrebbero mantenuto il posto di lavoro.
عقدنا شراكة مع شركات خاصة وتساءلنا، أي من أولئك البائعين يمكنهم الحفاظ على عمله؟
Generalmente pensiamo, ad esempio, all'urbanizzazione, al consumismo, al posto di lavoro, alla tecnologia.
تفكرون في -- التحضر, النزعة الاستهلاكية، وأماكن العمل، والتكنولوجيا.
Non potrei migliorare questo buon esempio di come l'esperienza ottimale di flow entra nel posto di lavoro.
ولا أستطيع الإضافة على هذا الكلام، فهو مثال جيد لكيفية دخول التدفق إلى مكان العمل