Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

posso aiutare in arabo

قد يساعد

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Posso aiutare...

انا استطيع مساعدتك...ـ

La posso aiutare.

أستطيع أن أساعدك.

Se ti posso aiutare...

لكن لو أردت الحديث إلى مستمع جيّد وهو كذلك، شكراً 85 00: 07:

Posso aiutare qualcuno?

أيمكننى مساعدة أحد؟

La posso aiutare, signore?

هل أستطيع مساعدتك؟ نعم

Posso aiutare, Papà Pollitt?

هل يمكننى المساعدة أيها الأب الكبير؟

Non ti posso aiutare, Leroy.

لا أستطيع مساعدتك يا ليروي امك قوية.

Mi chiami, la posso aiutare.

اتصل بي، يمكنني مساعدتك.

Non vi posso aiutare, è inevitabile.

للأسف أنا عديمة الفائدة بالنسبة لك

L'ultima volta che ti posso aiutare.

انها اخر مرة اساعدك فيها

Più tardi vi posso aiutare a decifrarle.

يمكنني مساعدتكم بها لاحقاً.

In onore dei vecchi tempi, forse ti posso aiutare.

من اجل ايامنا السابقه معاً أستطيع ان اساعدك