Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

possibilmente in arabo

ربما

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Possibilmente freddi.

لا يجب ان نتركهم يذهبون احرارا

Possibilmente, dovresti diventare meno confuso.

على أمل أنه سيصبح أكثر وضوحاً

li buttereste via, possibilmente dove non si vedono e marcirebbero.

وقمت برميها بعيدا، حيث تفضل مكانا لايمكنك رؤيتها فيه، وأنها ستعفن.

la consistenza, ok? e possibilmente se distingui alcun sapore o no?

الملمس (القوام)، صحيح و ربما ان كنت تستطيعين تميز اي نكهة ام لا

Aggiorna il sistema, possibilmente installando e rimuovendo pacchetti

ترقية النظام قد تؤدي لتثبيت وإزالة العديد من الحزم

Quindi possibilmente, questo dovrebbe darvi intuitivamente l'idea che sono la stessa identica curva.

اذن اتمنى ان يعطيكم هذا حدس لماذا هذا هو نفس المنحني مثل الذي سبقه

Quindi questi sono progetti davvero visibili a cui possibilmente gli studenti potranno guardare dicendo,

فهذه مشاريع مرئية حقيقة التي آمل أن يستطيع الطلاب أن يأشروا اليها و يقولوا،

Alla fine, cercheranno di sistemarsi in un mucchio di detriti, possibilmente un ciuffo d'alghe galleggianti.

في النهاية تستقر السلاحف الصغيرة على تيار بحري من العوالق ويفضل أن يكون من الأعشاب البحرية العائمة.

Tutti gli individui e tutte le culture hanno degli ideali che possibilmente non si possono realizzare nella realtà.

كل الأفراد وكل الثقافات لديهم مثال أعلى لا يمكن نهائياً إدراكه في الواقع

l'aspettativa è che io scriva storie di donne mussulmane possibilmente, storie infelici di infelici donne mussulmane.

عندها سينتظر منك أن تكتب قصصاً عن نساء مسلمات ويفضل أن تكون قصصاً حزينة,

Il teorema della strizzata e' il mio teorema di matematica preferito, possibilmente perche' contiene la parola strizzata.

ان نظرية الضغط هي النظرية المفضلة لدي في الرياضيات، لأنها تحتوي على كلمة ضغط

Seleziona il metodo di compressione dello scanner per scansioni più veloci, possibilmente a spese della qualità delle immagini.

تحدد وسيلة ضغط الماسح لمسح أسرع ؛ ربما تكون على حساب جودة الصورة.